*-*
Massa...kk
*-*
Massa...kk
*-*
Adoro o filme e a música
Bjos
A Canção do Bardo
*-*
Zoe Jane
Well I
want you to notice
Bem eu quero vc para notificar *
To notice when I'm not around
Informar quando eu não estiver em volta*
And I know that your eyes see straight through me
E eu sei que seus olhos veêm linha direta em mim*
And speak to me without a sound
E dizem para mim sem um som*
I want to hold you
Eu quero prender vc*
Protect you from all the things I've already endured
Proteger vc de todas as coisas que eu já aturei*
And I want to show you
E eu quero mostrar a vc*
To show you all of the things that this life has in store for
you
Mostrar a vc todas as coisas que esta vida tem à sua espera*
I'll always love you
Eu sempre amarei vc*
The way a father should love his daughter
Como um pai deveria amar a filha dele*
When I walked out this morning
Quando andava esta manhã*
I cried as I walked to the door
Eu chorei enquanto eu passava pela porta*
I cried about how long I'd be away for
Eu chorei em razão de quanto tempo eu estive ausente*
I cried about leaving you all alone
Eu chorei porque deixei vc totalmente sozinha*
I want to hold you
Eu quero prender vc*
Protect you from all the things I've already endured
Proteger vc de todas as coisas que eu já suportei*
And I want to show you
E eu quero mostrar a vc*
To show you all of the things that this life has in store for
you
Mostrar a vc todas as coisas que a vida tem a sua espera*
I'll always love you
Eu sempre amarei vc*
The way a father should love his daughter
Como um pai deveria amar a filha dele*
Sweet Zoe Jane
Doce Zoe Jane*
So I wanted to say this
Eu queria tanto te dizer isto*
'Cause I wouldn't know where to begin
Porque eu não saberia por inde começar*
To explain to you what I have been through
Expor a vc o que eu tenho pensado *
To explain where your daddy has been
Expor onde seu pai esteve *
I want to hold you
Eu quero prender vc*
Protect you from all the things I've already endured
Proteger vc de todas as coisas que eu já suportei*
And I want to show you
E eu quero mostrar a vc*
To show you all of the things that this life has in store for
you
Mostrar a vc todas as coisas que a vida tem a sua espera*
I'll always love you
Eu sempre amarei vc*
The way a father should love his daughter
Como um pai deveria amar a filha dele*
Sweet Zoe Jane
Doce Zoe Jane*
P.S: a Tradução está com um * na frente...ok
Bjokas
Espero que gostem
>.<
|