Home Data de criação : 09/02/27 Última atualização : 11/10/17 17:35 / 5 Artigos publicados

Kings Of Metal - Van Canto  escrito em quinta 15 julho 2010 17:40

*-*

Massa...kk

permalink

No Vacancy - Heal me , I'm heartsick  escrito em segunda 07 junho 2010 22:36

*-*

Adoro o filme e a música

Bjos

 

permalink

Blind Guardian - The bard's song  escrito em sexta 04 junho 2010 20:16

A  Canção do Bardo

*-*

permalink

Damien Rice- I remember  escrito em sábado 06 junho 2009 16:35

I REMEMBER- DAMIEN RICE
I remember it well
Eu lembro bem disso

The first time that I saw
A primeira vez que eu vi

Your head around the door
Sua cabeça em torno da porta

Cause mine stopped working
por que a minha parou de trabalhar

remember it well
Eu lembro bem disso

Wre was wet in your hair
Estava molhado seu cabelo

was stood in the stairs
Eu fiquei na escada

nd time stopped moving
E o tempo parou de passar

I want you here tonight
Eu quero você aqui hoje a noite

I want you here
Eu quero você aqui

'Cause I can't believe what I found
Porque eu não posso acreditar no que eu achei

I want you here tonight
Eu quero você aqui hoje a noite

I want you here
Eu quero você aqui

Nothing is taking me down, down, down...
Nada esta me levando pra baixo, baixo, baixo...

I remember it well
Eu lembro bem disso

Taxied out of a storm
Capotando fora de uma tempestade

To watch you perform
Para ver sua performace

And my ships were sailing
E meus navios navegavam

I remember it well
Eu lembro bem disso

I was stood in your line
Eu estava na sua linha

And your mouth, your mouth, your mouth...
E a sua boca, sua boca, sua boca ...

I want you here tonight
Eu quero você aqui hoje a noite

I want you here
Eu quero você aqui

'Cause I can't believe what I found
Porque eu não posso acreditar no que eu achei

I want you here tonight
Eu quero você aqui hoje a noite

I want you here
Eu quero você aqui

Nothing is taking me down, down, down...
Nada esta me levando pra baixo, baixo, baixo...


Except you my love. Except you my love...
Exceto você meu amor. Exceto você meu amor...

Come all we lost
Vem tudo o que perdemos

Dive into moss
Mergulhe no musgo

I hope that my sanity covers the cost
Eu espero que meus bons julgamentos cubram o custo

To remove the stain of my love
Para remover a mancha de meu amor

Paper mach?
Papel mache?

Come all we reborn
Vem tudo, nos renascemos

Blow off my horn
Sopre fora o meu chifre

I'm driving real hard
Eu estou dirigindo realmente forte

This is love, this is porn
Isso é amor, isso é pornográfico

God will forgive me
Deus irá me perdoar

But I, I whip myself with scorn, scorn
Mas eu, eu chicoteio-me com desprezo, desprezo

I wanna hear what you have to say about me
Eu quero ouvir o que você tem a dizer sobre mim

Hear if you're gonna live without me
Ouvir se você vai viver sem mim

I wanna hear what you want
Eu quero ouvir o que você quer

I remember December
Eu lembro de dezembro

And I wanna hear what you have to say about me
E eu quero ouvir o que você tem a dizer sobre mim

Hear if you're gonna live without me
Ouvir se você vai viver sem mim

I wanna hear what you want
Eu quero ouvir o que você quer

What the hell do you want?
O que você quer afinal?
Linda d+.....
Pedro..... essa é pra vc!!!
Te amoooo
.....S2.......
permalink

Staind- Zoe Jane  escrito em quarta 01 abril 2009 17:02

Zoe Jane

Well I want you to notice
Bem eu quero vc para notificar *
To notice when I'm not around
Informar quando eu não estiver em volta*
And I know that your eyes see straight through me
E eu sei que seus olhos veêm linha direta em mim*
And speak to me without a sound
E dizem para mim sem um som*

I want to hold you
Eu quero prender vc*
Protect you from all the things I've already endured
Proteger vc de todas as coisas que eu já aturei*
And I want to show you
E eu quero mostrar a vc*
To show you all of the things that this life has in store for you
Mostrar a vc todas as coisas que esta vida tem à sua espera*
I'll always love you
Eu sempre amarei vc*
The way a father should love his daughter
Como um pai deveria amar a filha dele*

When I walked out this morning
Quando andava esta manhã*
I cried as I walked to the door
Eu chorei enquanto eu passava pela porta*
I cried about how long I'd be away for
Eu chorei em razão de quanto tempo eu estive ausente*
I cried about leaving you all alone
Eu chorei porque deixei vc totalmente sozinha*

I want to hold you
Eu quero prender vc*
Protect you from all the things I've already endured
Proteger vc de todas as coisas que eu já suportei*
And I want to show you
E eu quero mostrar a vc*
To show you all of the things that this life has in store for you
Mostrar a vc todas as coisas que a vida tem a sua espera*
I'll always love you
Eu sempre amarei vc*
The way a father should love his daughter
Como um pai deveria amar a filha dele*

Sweet Zoe Jane
Doce Zoe Jane*

So I wanted to say this
Eu queria tanto te dizer isto*
'Cause I wouldn't know where to begin
Porque eu não saberia por inde começar*
To explain to you what I have been through
Expor a vc o que eu tenho pensado *
To explain where your daddy has been
Expor onde seu pai esteve *

I want to hold you
Eu quero prender vc*
Protect you from all the things I've already endured
Proteger vc de todas as coisas que eu já suportei*
And I want to show you
E eu quero mostrar a vc*
To show you all of the things that this life has in store for you
Mostrar a vc todas as coisas que a vida tem a sua espera*
I'll always love you
Eu sempre amarei vc*
The way a father should love his daughter
Como um pai deveria amar a filha dele*

Sweet Zoe Jane
Doce Zoe Jane*

P.S:  a Tradução está com um * na frente...ok

Bjokas

Espero que gostem

>.<

permalink

Abrir a barra
Fechar a barra

Precisa estar conectado para enviar uma mensagem para jobazeppeliana

Precisa estar conectado para adicionar jobazeppeliana para os seus amigos

 
Criar um blog